1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Transformación Soyouzi

2
00:01:11,071 --> 00:01:11,799
Ayuda

3
00:01:12,238 --> 00:01:13,603
por favor ayudame

4
00:01:16,342 --> 00:01:17,001
por favor

5
00:01:17,343 --> 00:01:18,275
sálvame

6
00:01:26,453 --> 00:01:27,715
por favor ayudame

7
00:01:59,953 --> 00:02:00,578
No se permite mirar

8
00:02:21,307 --> 00:02:22,365
nuestra ciudad

9
00:02:24,944 --> 00:02:26,343
se convirtió en un campo de batalla

10
00:02:29,482 --> 00:02:31,677
de juegos de diablos reales

11
00:02:33,820 --> 00:02:34,718
a partir de ese día

12
00:03:27,207 --> 00:03:27,639
duele

13
00:03:29,142 --> 00:03:31,440
Yu, ¿quieres volver a faltar a clase hoy?

14
00:03:51,097 --> 00:03:52,699
no me importa

15
00:03:52,699 --> 00:03:54,567
Es tu pérdida de todos modos

16
00:03:54,567 --> 00:03:57,136
No tiene nada que ver contigo, es muy ruidoso.

17
00:03:57,136 --> 00:04:00,572
Pagué para enviarte a la escuela
Por supuesto que importa

18
00:04:01,074 --> 00:04:02,666
no te lo estoy rogando

19
00:04:04,077 --> 00:04:04,702
No gastes indiscriminadamente

20
00:04:12,051 --> 00:04:12,847
ruegame

21
00:04:16,756 --> 00:04:17,814
por favor dame

22
00:04:26,065 --> 00:04:27,327
entonces voy a trabajar

23
00:04:50,490 --> 00:04:52,592
Date prisa y llega temprano

24
00:04:52,592 --> 00:04:54,890
entra rapido

25
00:04:56,562 --> 00:04:58,257
entra rapido

26
00:05:15,048 --> 00:05:24,855
Título: "Juego del verdadero diablo 3"

27
00:05:52,819 --> 00:05:56,152
-Enji
-mañana

28
00:06:30,957 --> 00:06:37,726
-¿Cómo estás hoy?
-Me sentí mal cuando lo vi temprano en la mañana.

29
00:07:23,476 --> 00:07:24,544
duele

30
00:07:24,544 --> 00:07:26,808
¿Qué estás haciendo, chico?

31
00:07:26,946 --> 00:07:28,072
Solo saludo

32
00:07:29,315 --> 00:07:30,805
¿Qué pasa?

33
00:07:34,487 --> 00:07:35,955
Por cierto, una gran noticia.

34
00:07:35,955 --> 00:07:39,789
Las pruebas de este año, nuestro departamento de atletismo
Parece que ya no puedo competir

35
00:07:40,259 --> 00:07:44,093
No hay suficiente personal porque te has vuelto así.

36
00:07:48,234 --> 00:07:50,566
Enji te odia mucho por esto.

37
00:07:51,370 --> 00:07:52,894
Estará bien si regresas

38
00:07:55,274 --> 00:07:56,342
tan molesto

39
00:07:56,342 --> 00:07:58,071
estoy cansado de eso

40
00:08:02,181 --> 00:08:04,274
Parece que las personas con sangre tipo B tienen mucho calor en tres minutos.

41
00:08:07,854 --> 00:08:09,151
de ahora en adelante

42
00:08:09,889 --> 00:08:17,129
Reproducir anuncio especial, anuncio especial del rey.

43
00:08:17,129 --> 00:08:18,731
No es de mi incumbencia

44
00:08:18,731 --> 00:08:25,637
Todos los estudiantes deben reunirse en el salón de clases inmediatamente.

45
00:08:27,273 --> 00:08:31,232
de ahora en adelante

46
00:08:32,144 --> 00:08:35,079
Juega al Especial del Rey

47
00:08:37,517 --> 00:08:43,922
Esté preparado para ver la transmisión especial.

48
00:08:46,392 --> 00:08:47,450
regreso al salón de clases

49
00:09:07,747 --> 00:09:13,014
【Tiempo del Rey】

50
00:09:36,909 --> 00:09:38,706
buenos dias a todos

51
00:09:40,146 --> 00:09:43,616
A todos los estudiantes que ven esta transmisión especial.

52
00:09:43,616 --> 00:09:47,052
Preparó un súper evento

53
00:09:49,889 --> 00:09:51,379
Esta actividad es

54
00:09:52,291 --> 00:09:57,354
¡Un verdadero juego del diablo!

55
00:09:59,932 --> 00:10:04,236
-Será mejor que lo olvide
-Esto es un poco interesante.

56
00:10:04,236 --> 00:10:08,536
-¿Qué actividad?
-¿Está participando gente de todo el país?

57
00:10:09,709 --> 00:10:15,214
-De ahora en adelante, todos en la escuela.
-Para y siéntate.

58
00:10:15,214 --> 00:10:21,414
Este es uno que preparé para todos ustedes.
Un auténtico juego del diablo con la vida como apuesta.

59
00:10:24,624 --> 00:10:28,856
El objetivo del juego del diablo, ahora con la ruleta
decidir

60
00:10:32,765 --> 00:10:34,494
Entre los 4 tipos de sangre

61
00:10:35,101 --> 00:10:38,264
¿Tienes la suerte de ser el objetivo del juego del diablo?

62
00:11:03,663 --> 00:11:06,291
Felicitaciones al tipo de sangre B.

63
00:11:10,403 --> 00:11:12,837
Los que tenéis sangre tipo B y estáis viendo este vídeo.

64
00:11:15,174 --> 00:11:18,337
serás borrado

65
00:11:42,334 --> 00:11:45,098
La escuela ha sido cerrada

66
00:11:47,506 --> 00:11:50,964
Toda persona con sangre tipo B tiene prohibido escapar de la escuela.

67
00:11:55,281 --> 00:11:56,748
¿Qué decir? ¿Ese tipo?

68
00:11:57,616 --> 00:12:00,720
Las personas con sangre tipo B atrapadas por fantasmas serán condenadas a muerte

69
00:12:00,720 --> 00:12:07,523
Si tienes sangre tipo B, tendrás 3 días a partir de hoy.
Disfruta de este verdadero juego escolar del diablo.

70
00:12:10,563 --> 00:12:11,393
¿Quién ganó la licitación?

71
00:12:12,565 --> 00:12:14,499
¿Me estás tomando el pelo?

72
00:12:17,103 --> 00:12:18,771
yo también

73
00:12:18,771 --> 00:12:23,834
Personas distintas al tipo de sangre B
Tiene prohibido ayudar a personas con sangre tipo B

74
00:12:26,378 --> 00:12:30,178
El diablo configurado
Verá su tipo de sangre a través de la lente.

75
00:12:30,616 --> 00:12:33,084
Puedes distinguir la sangre tipo B de un vistazo

76
00:12:36,188 --> 00:12:39,157
Una ronda de Devil's Game dura una hora.

77
00:12:39,859 --> 00:12:45,195
Entonces comienza el verdadero juego de atrapar fantasmas.

78
00:12:58,778 --> 00:13:00,546
Juego real de atrapar fantasmas

79
00:13:00,546 --> 00:13:02,309
Comienza oficialmente

80
00:13:47,893 --> 00:13:50,760
Está matando a alguien, a todos, corran, corran.

81
00:13:56,836 --> 00:13:57,894
¿Qué pasó?

82
00:14:00,472 --> 00:14:01,336
¿Qué pasó?

83
00:14:15,421 --> 00:14:16,615
paternidad

84
00:14:41,347 --> 00:14:43,315
esperame

85
00:15:14,113 --> 00:15:16,843
-¿Dónde te vas a esconder?
- déjame pensar, estoy pensando

86
00:16:01,760 --> 00:16:02,886
- ¿No?
- ¿No?

87
00:16:59,051 --> 00:17:00,814
No, no tienes permitido lastimarla.

88
00:17:09,094 --> 00:17:12,188
No, no tiene nada que ver con Honda.

89
00:17:26,912 --> 00:17:28,402
Dijo que no se le permitía ayudar a personas con sangre tipo B.

90
00:17:29,248 --> 00:17:31,978
Esta es la orden del rey
De lo contrario, la persona que ayudó también morirá.

91
00:17:32,151 --> 00:17:33,743
¡Corre, corre!

92
00:17:51,003 --> 00:17:52,630
¿Están todos esperando morir?

93
00:17:53,839 --> 00:17:55,101
¿Estás escuchando?

94
00:17:56,575 --> 00:17:58,634
No nos involucres, ¿vale?

95
00:17:59,578 --> 00:18:01,102
¿Quién tiene sangre tipo B?

96
00:18:09,955 --> 00:18:11,115
salir

97
00:18:12,324 --> 00:18:12,949
Date prisa

98
00:18:15,227 --> 00:18:16,319
¿Algo más?

99
00:18:17,896 --> 00:18:19,557
No creas que puedes engañarme

100
00:18:20,799 --> 00:18:21,766
esta persona

101
00:18:28,240 --> 00:18:30,208
Lo siento, pero es por el bien de todos.

102
00:20:15,280 --> 00:20:16,247
¿Estás bien?

103
00:20:21,220 --> 00:20:23,518
¿Qué pasó?

104
00:20:27,025 --> 00:20:28,754
verdadero juego del diablo

105
00:20:29,728 --> 00:20:32,595
El rey dijo que mataría a personas con sangre tipo B.

106
00:20:34,166 --> 00:20:34,962
¿Tipo de sangre B?

107
00:20:36,134 --> 00:20:37,101
Se acabó

108
00:20:38,503 --> 00:20:39,663
vete

109
00:21:02,761 --> 00:21:04,752
verdadero juego del diablo

110
00:21:06,031 --> 00:21:07,692
Se acabó

111
00:22:04,189 --> 00:22:05,451
¿No es así?

112
00:22:24,109 --> 00:22:29,046
【Tiempo del Rey】

113
00:22:35,454 --> 00:22:38,617
La primera ronda del juego del diablo.
Gracias por su arduo trabajo a todos.

114
00:22:41,393 --> 00:22:45,097
La hora de inicio de la siguiente ronda.
depende de mi

115
00:22:45,097 --> 00:22:49,835
En cuanto suena la sirena, comienza el juego del diablo.
Sería malo si no lo escucharas mientras duermes.

116
00:22:49,835 --> 00:22:54,772
Esperen con ansias estos tres días.
verdadero juego del diablo

117
00:22:55,807 --> 00:22:57,968
Nos vemos la próxima vez

118
00:22:58,443 --> 00:23:00,536
【Fin】

119
00:23:23,001 --> 00:23:26,596
Todos, por favor díganme que hoy no se les permite salir de la escuela.

120
00:23:30,175 --> 00:23:31,209
¿Quién es ese?

121
00:23:31,209 --> 00:23:33,268
He Qing, estudiante de tercer grado

122
00:23:38,250 --> 00:23:40,480
vamos

123
00:23:41,753 --> 00:23:43,243
Vamos, vamos

124
00:23:48,460 --> 00:23:49,654
déjame ir

125
00:24:01,339 --> 00:24:03,739
¿Qué pasó?
¿No se acabó el juego del diablo?

126
00:24:11,016 --> 00:24:12,381
no vayas allí

127
00:24:13,718 --> 00:24:16,812
El juego del diablo tiene lugar en el campus
No se le permite salir del campus.

128
00:24:17,622 --> 00:24:19,021
Cualquiera que salga es condenado a muerte.

129
00:24:24,763 --> 00:24:26,060
No, no puedo pasar

130
00:24:26,665 --> 00:24:28,200
¿Qué hay de ti? ¿Has contactado a tu padre?

131
00:24:28,200 --> 00:24:30,335
Para nada, no hay señal

132
00:24:30,335 --> 00:24:32,929
No creo que la gente de afuera sepa lo que está pasando aquí.
verdadero juego del diablo

133
00:24:33,405 --> 00:24:35,635
Intenta llamar a la comisaría.

134
00:24:36,942 --> 00:24:37,943
La policía tampoco puede pasar

135
00:24:37,943 --> 00:24:40,207
Incluso si logras comunicarte, no funcionará.

136
00:24:41,546 --> 00:24:43,815
De todos modos, necesito contarle esto al mundo exterior.

137
00:24:43,815 --> 00:24:45,908
¿Cuándo comienza la próxima ronda de Devil's Game?

138
00:24:48,019 --> 00:24:50,146
transmisión de emergencia

139
00:24:51,122 --> 00:24:54,593
Estudiantes con tipos de sangre distintos al B

140
00:24:54,593 --> 00:24:58,962
por favor vete a casa inmediatamente

141
00:25:01,032 --> 00:25:03,057
transmisión de emergencia

142
00:25:04,169 --> 00:25:07,366
Estudiantes con tipos de sangre distintos al B

143
00:25:08,773 --> 00:25:12,368
por favor vete a casa inmediatamente

144
00:25:13,578 --> 00:25:17,105
La crianza de los hijos llega rápidamente, aquí

145
00:25:17,782 --> 00:25:23,118
- Suspendido de esta escuela, repetido.
-¿Qué estás haciendo?

146
00:25:23,822 --> 00:25:25,323
paternidad

147
00:25:25,323 --> 00:25:32,388
Nuestra escuela será suspendida por 3 días a partir de hoy.

148
00:25:47,879 --> 00:25:49,414
Crianza, ¿a qué te dedicas?

149
00:25:49,414 --> 00:25:50,574
Date prisa

150
00:26:37,295 --> 00:26:38,227
todos

151
00:26:38,964 --> 00:26:39,988
escúchame

152
00:26:47,472 --> 00:26:49,064
El maestro protegerá a todos.

153
00:26:50,408 --> 00:26:52,706
Ya no podemos depender de quienes abandonan la escuela

154
00:26:53,979 --> 00:26:58,040
Trabajemos todos juntos de ahora en adelante
Superemos estos 3 días juntos

155
00:27:06,091 --> 00:27:07,058
Excelente

156
00:27:11,696 --> 00:27:12,958
tu tambien estas bien

157
00:27:13,698 --> 00:27:14,722
Enji y yo también

158
00:27:25,377 --> 00:27:25,775
vamos

159
00:27:36,454 --> 00:27:41,016
Nos dividimos en dos equipos y bloqueamos la entrada principal del estadio.

160
00:27:42,961 --> 00:27:44,588
Prevenir la invasión de demonios.

161
00:27:49,768 --> 00:27:50,564
entonces

162
00:27:51,436 --> 00:27:54,997
Recoge todo lo que haya en la escuela que pueda usarse como arma.

163
00:27:56,775 --> 00:28:00,176
Crea armas que puedas usar bien y protégete

164
00:28:05,884 --> 00:28:08,011
¿Y si el diablo invade aquí?

165
00:28:09,020 --> 00:28:12,751
Chicas, no se queden ociosas, ustedes también deben mostrar sus armas.

166
00:28:16,828 --> 00:28:17,929
esta bien

167
00:28:17,929 --> 00:28:20,227
1 hora es solo 1 hora

168
00:28:21,366 --> 00:28:24,961
Defiende este lugar de un solo aliento
Definitivamente será salvo

169
00:28:29,307 --> 00:28:30,774
No habrá víctimas

170
00:29:06,244 --> 00:29:08,279
verdadero juego del diablo

171
00:29:08,279 --> 00:29:09,678
Comienza oficialmente

172
00:31:22,280 --> 00:31:24,612
¿Maestro? ¿Dónde está el maestro? maestro

173
00:31:27,785 --> 00:31:28,219
¡Maestro!

174
00:31:28,219 --> 00:31:31,655
-Maestro, abre la puerta, abre la puerta.
-déjame entrar

175
00:31:33,591 --> 00:31:34,692
Maestro, abre la puerta.

176
00:31:34,692 --> 00:31:36,683
pedirte que abras la puerta

177
00:31:37,695 --> 00:31:38,457
maestro

178
00:31:44,936 --> 00:31:47,928
duele, duele

179
00:33:45,323 --> 00:33:46,085
Excelente

180
00:33:50,728 --> 00:33:51,592
Excelente

181
00:33:52,797 --> 00:33:53,889
Yu, sálvame

182
00:34:49,253 --> 00:34:53,952
El verdadero juego del diablo ha terminado.

183
00:35:46,978 --> 00:35:48,502
es algo para comer

184
00:36:07,832 --> 00:36:08,730
¿Por qué?

185
00:36:10,935 --> 00:36:11,697
¿Por qué?

186
00:36:22,380 --> 00:36:23,540
mamá

187
00:36:28,319 --> 00:36:30,121
¿Por qué no contestas el teléfono?

188
00:36:30,121 --> 00:36:31,816
sálvame

189
00:36:44,869 --> 00:36:48,532
[La hermana está bien, avíseme si hay alguna novedad]

190
00:37:05,489 --> 00:37:06,513
¿Has tenido suficiente?

191
00:37:08,226 --> 00:37:11,218
-¿Qué ocurre?
-Estoy tan decepcionado de ti

192
00:37:16,300 --> 00:37:19,531
Deberías pensar en los sentimientos de otras personas.

193
00:37:23,741 --> 00:37:25,936
¿Por qué no salvaste a Xiao Gao?

194
00:37:28,913 --> 00:37:30,005
¿Por qué?

195
00:39:27,298 --> 00:39:27,832
duele

196
00:39:27,832 --> 00:39:28,856
Solo saludo

197
00:39:35,506 --> 00:39:36,234
¿Paternidad?

198
00:39:38,142 --> 00:39:40,042
¿Qué sucede contigo?

199
00:39:41,479 --> 00:39:43,447
¿Dónde están los padres? ¿Tus padres lo saben?

200
00:39:43,447 --> 00:39:45,176
¿padres? No tiene nada que ver con ellos

201
00:39:56,961 --> 00:39:58,292
Por cierto, huele un poco mal.

202
00:40:00,064 --> 00:40:00,928
tan apestoso

203
00:40:02,833 --> 00:40:04,733
No huele mal, no huele nada.

204
00:40:06,504 --> 00:40:08,199
-Apesta, apesta.
- no hagas eso

205
00:40:08,906 --> 00:40:14,367
Juego de forasteros contra el verdadero diablo.
No es que no lo sepa todo

206
00:40:16,113 --> 00:40:19,981
quiero compartir algunos datos personales

207
00:40:23,621 --> 00:40:28,422
Todos, por favor cálmense y escúchenme.

208
00:40:31,562 --> 00:40:34,087
Hasta donde yo sé

209
00:40:34,865 --> 00:40:38,357
El juego del diablo no solo pasa en esta escuela

210
00:40:40,037 --> 00:40:44,308
Esta escuela Shendu es una de ellas.

211
00:40:44,308 --> 00:40:47,744
También hay una tercera zona que ha sido completamente ocupada.

212
00:40:53,851 --> 00:40:56,445
Supongo que hay muchos otros lugares.

213
00:40:58,322 --> 00:41:05,728
Esta es una campaña a nivel nacional para eliminar a las personas con sangre tipo B.

214
00:41:07,498 --> 00:41:08,590
¿Cómo podría ser?

215
00:41:09,967 --> 00:41:13,733
Entonces, la madre en casa también

216
00:42:31,649 --> 00:42:32,411
yo

217
00:42:33,417 --> 00:42:35,009
conocí a tu padre

218
00:42:40,858 --> 00:42:43,986
Tu padre trabaja en la tercera región, ¿verdad?

219
00:42:45,229 --> 00:42:47,356
Entonces estoy más seguro

220
00:42:52,036 --> 00:42:53,094
todos iguales

221
00:42:54,171 --> 00:42:55,297
Igual que esta escuela

222
00:42:59,209 --> 00:43:00,938
También bloqueado por ellos.

223
00:43:05,382 --> 00:43:08,519
Tu padre me ha confiado

224
00:43:08,519 --> 00:43:09,918
Déjame transmitirte algo

225
00:43:14,291 --> 00:43:17,749
Lo que estás diciendo ahora equivale a las últimas palabras de tu padre.

226
00:43:19,163 --> 00:43:22,360
déjame decirte una verdad

227
00:43:24,535 --> 00:43:25,467
escucha

228
00:43:34,812 --> 00:43:35,642
debe

229
00:43:36,313 --> 00:43:37,371
vivir en

230
00:43:38,716 --> 00:43:40,445
con tu propia fuerza

231
00:43:42,219 --> 00:43:43,208
entonces

232
00:43:44,421 --> 00:43:45,513
sobre el

233
00:43:48,392 --> 00:43:50,656
Puede que ya no esté vivo

234
00:44:26,030 --> 00:44:27,463
Bien, un poco a la derecha.

235
00:44:33,570 --> 00:44:34,338
na

236
00:44:34,338 --> 00:44:35,464
paternidad

237
00:44:37,007 --> 00:44:38,770
¿Por qué unir fuerzas con ese tipo?

238
00:44:41,045 --> 00:44:41,739
¿Qué dijiste?

239
00:44:44,281 --> 00:44:46,044
nada

240
00:44:52,823 --> 00:44:53,755
OK

241
00:44:55,125 --> 00:44:56,786
porque es un buen hombre

242
00:44:57,528 --> 00:45:01,123
Quizás no haga esto por el bien de mis padres.
Pero para mis amigos lo haré

243
00:45:05,569 --> 00:45:07,036
no lo perdonare

244
00:45:10,340 --> 00:45:12,638
Finalmente, está bien

245
00:45:17,114 --> 00:45:19,116
- Qué impresionante - Na

246
00:45:19,116 --> 00:45:20,515
- lo vi
-Solo diré

247
00:45:26,490 --> 00:45:28,720
Intenta elegir uno con más poder restante.

248
00:45:34,598 --> 00:45:35,326
¿Qué estás haciendo?

249
00:45:36,433 --> 00:45:38,769
Todos deben mantenerse en contacto en todo momento.

250
00:45:38,769 --> 00:45:42,500
Esto es lo que nos dejaron los muertos.

251
00:45:48,612 --> 00:45:50,409
Todos pueden buscar juntos

252
00:45:51,115 --> 00:45:52,582
10 personas al mismo tiempo

253
00:45:53,684 --> 00:45:58,280
Puedo observar los movimientos del diablo aquí.
Entonces diles a todos cómo escapar.

254
00:45:59,623 --> 00:46:01,250
Tal vez puedas escapar haciendo esto.

255
00:46:16,306 --> 00:46:17,364
tu chico

256
00:46:17,975 --> 00:46:18,703
¿Qué pasa?

257
00:46:19,576 --> 00:46:21,203
¿Quieres quedarte aquí?

258
00:46:22,546 --> 00:46:23,342
eso es correcto

259
00:46:24,414 --> 00:46:26,041
¿Eres un tonto?

260
00:46:26,683 --> 00:46:27,809
Lo sabes, ¿verdad?

261
00:46:28,519 --> 00:46:29,850
el podria morir

262
00:46:33,056 --> 00:46:34,023
tu tampoco

263
00:46:44,501 --> 00:46:45,195
yo

264
00:46:47,004 --> 00:46:50,140
Los dos años antes de que vinieras aquí.

265
00:46:50,140 --> 00:46:51,607
toda una persona

266
00:46:54,344 --> 00:46:55,333
en el techo

267
00:46:56,713 --> 00:47:04,279
Cortar la escuela en el techo todos los días.
Ojalá mi vida en la escuela secundaria terminara pronto.

268
00:47:06,323 --> 00:47:07,881
Todo cambió después de que llegaste

269
00:47:11,461 --> 00:47:13,122
¡No me queda nada! Lo siento

270
00:47:16,767 --> 00:47:17,893
Este es el camino que elegí

271
00:47:20,370 --> 00:47:21,928
Definitivamente tendrá éxito esta vez.

272
00:47:25,142 --> 00:47:26,404
entonces

273
00:47:28,345 --> 00:47:29,403
También debes elegir un camino.

274
00:47:49,733 --> 00:47:50,495
viniendo

275
00:47:55,939 --> 00:47:59,375
[La escuela está jugando un juego del diablo.
Sálvame]

276
00:48:00,344 --> 00:48:01,140
¿No es así?

277
00:48:07,951 --> 00:48:11,588
El verdadero juego del diablo comienza oficialmente

278
00:48:11,588 --> 00:48:15,080
El diablo ha actuado. Ingrese al edificio de enseñanza por la entrada principal.

279
00:48:16,260 --> 00:48:18,387
Actuaron por separado en el interior.

280
00:48:19,296 --> 00:48:21,093
Dirigiéndose al primer edificio de enseñanza.

281
00:48:22,099 --> 00:48:25,762
Enji, corre rápidamente desde el primer edificio de enseñanza al tercer edificio de enseñanza.

282
00:48:27,771 --> 00:48:30,831
Yu, sigue derecho así.

283
00:48:39,583 --> 00:48:42,984
El diablo ha entrado en el segundo y tercer edificio de enseñanza.

284
00:48:44,454 --> 00:48:48,117
El lugar más seguro ahora es el gimnasio.

285
00:49:16,720 --> 00:49:17,721
Dos personas en el gimnasio.

286
00:49:17,721 --> 00:49:20,417
No te quedes ahí estúpidamente, cierra la puerta primero.

287
00:49:22,059 --> 00:49:25,654
El diablo se dirige hacia ti
El primer edificio de enseñanza ya es seguro

288
00:50:23,053 --> 00:50:23,917
¿Quieres morir?

289
00:50:30,127 --> 00:50:30,927
ayuda rapida

290
00:50:30,927 --> 00:50:31,962
mi hermano

291
00:50:31,962 --> 00:50:33,896
Mi hermano es el objetivo del diablo.

292
00:50:35,632 --> 00:50:36,564
No te preocupes por mis asuntos

293
00:50:38,902 --> 00:50:39,834
No hay nada que podamos hacer

294
00:50:43,740 --> 00:50:48,177
Si quiere sobrevivir, sólo puede confiar en su propia fuerza.

295
00:50:49,079 --> 00:50:50,068
tu eres asi

296
00:50:50,213 --> 00:50:51,544
Tu hermano también

297
00:51:11,568 --> 00:51:18,341
Créeme, tu hermano estará bien.
mi papa es el mismo

298
00:51:18,341 --> 00:51:20,809
todos estarán bien

299
00:51:32,889 --> 00:51:33,856
¿Qué?

300
00:52:14,798 --> 00:52:19,326
El verdadero juego del diablo ha terminado.

301
00:53:05,515 --> 00:53:06,641
gracias

302
00:53:12,255 --> 00:53:14,280
realmente te aprecio

303
00:53:19,262 --> 00:53:20,661
Cuando el juego del diablo acaba de comenzar

304
00:53:21,698 --> 00:53:23,598
Me salvaste, ¿verdad?

305
00:53:46,723 --> 00:53:48,850
¿Qué te pasó entonces?

306
00:53:52,662 --> 00:53:53,560
yo

307
00:53:55,532 --> 00:53:57,762
En realidad tengo miedo de jugar el juego del diablo.

308
00:54:00,770 --> 00:54:02,135
desde el principio

309
00:54:04,541 --> 00:54:05,838
no puedo correr

310
00:54:09,546 --> 00:54:10,638
Cuando estaba en 1er grado

311
00:54:11,715 --> 00:54:16,345
Yo era corredor de 100 metros en el departamento de atletismo.

312
00:54:18,021 --> 00:54:23,618
Enji y yo siempre hemos sido competidores en competiciones.

313
00:54:25,295 --> 00:54:26,563
entonces

314
00:54:26,563 --> 00:54:28,963
tengo el derecho de representar

315
00:54:32,769 --> 00:54:41,074
Pero después de ser realmente seleccionado como representante
De repente me asusté mucho

316
00:54:44,547 --> 00:54:45,946
preparar, correr

317
00:54:48,151 --> 00:54:49,140
estoy tan asustado

318
00:54:50,086 --> 00:54:51,144
tan asustado

319
00:55:07,771 --> 00:55:09,105
Espera hasta que recuperes el sentido

320
00:55:09,105 --> 00:55:10,299
me he caido

321
00:55:13,376 --> 00:55:14,843
a partir de ese momento

322
00:55:15,779 --> 00:55:17,804
Me mareo cuando corro

323
00:55:19,616 --> 00:55:22,813
No has estado aquí desde hace 2 semanas.
¿Has tenido suficientes problemas?

324
00:55:23,486 --> 00:55:25,477
Es tan molesto, estoy cansado de esto.

325
00:55:27,157 --> 00:55:28,158
Me he vuelto muy inútil

326
00:55:28,158 --> 00:55:30,626
No hay salida

327
00:55:35,498 --> 00:55:38,592
Llegó el día del partido final

328
00:55:41,004 --> 00:55:42,494
De repente me sentí perdido

329
00:55:47,344 --> 00:55:48,208
elegí escapar

330
00:55:52,349 --> 00:55:53,543
resultado

331
00:55:54,284 --> 00:55:58,118
Nuestra competencia fue descalificada.

332
00:56:00,523 --> 00:56:03,253
Enji tampoco se escapó

333
00:56:08,231 --> 00:56:10,961
ese tipo me odia
Hay una razón también

334
00:56:17,474 --> 00:56:18,133
soy un

335
00:56:19,109 --> 00:56:23,068
Alguien más débil que todos aquí.

336
00:56:28,551 --> 00:56:29,575
pero

337
00:56:30,520 --> 00:56:32,488
¿No sé hasta dónde puedo llegar?

338
00:56:33,556 --> 00:56:36,423
Sólo tengo que creer en mi propio poder

339
00:56:39,028 --> 00:56:40,256
solo cree

340
00:56:58,214 --> 00:56:59,883
verdadero juego del diablo

341
00:56:59,883 --> 00:57:01,646
Comienza oficialmente

342
00:57:16,232 --> 00:57:17,167
¿No es así?

343
00:57:17,167 --> 00:57:18,828
¿Están todos despiertos?

344
00:57:19,803 --> 00:57:21,828
3 demonios han invadido el salón

345
00:57:31,781 --> 00:57:35,649
Ahora, el lado oeste del tercer edificio de enseñanza está a salvo.

346
00:58:20,930 --> 00:58:21,692
ve por este camino

347
00:58:30,273 --> 00:58:31,865
¿Resucita el grupo más fuerte?

348
00:58:32,375 --> 00:58:33,103
-tan molesto
-tan molesto

349
00:58:50,026 --> 00:58:51,186
no vengas aqui

350
00:59:12,916 --> 00:59:16,215
Ahora, la planta baja del primer edificio de enseñanza es segura.

351
00:59:23,493 --> 00:59:25,461
Rino, este es mi nombre

352
00:59:30,667 --> 00:59:32,032
actuaron de nuevo

353
00:59:43,112 --> 00:59:43,479
Buen riesgo

354
00:59:43,479 --> 00:59:45,379
-ten cuidado
-No te voy a pegar

355
00:59:46,349 --> 00:59:47,509
Queda un minuto

356
01:00:16,713 --> 01:00:21,013
El verdadero juego del diablo ha terminado.

357
01:00:31,294 --> 01:00:31,623
genial

358
01:00:32,328 --> 01:00:33,429
Lo superé

359
01:00:33,429 --> 01:00:35,488
muy bueno

360
01:00:45,041 --> 01:00:46,167
genial

361
01:00:48,311 --> 01:00:49,946
genial

362
01:00:49,946 --> 01:00:52,414
Pensé que estaba muerto

363
01:00:53,449 --> 01:00:56,441
1 día restante

364
01:00:57,520 --> 01:00:59,317
Tal vez puedas escapar

365
01:01:20,476 --> 01:01:23,877
El verdadero juego del diablo comienza oficialmente

366
01:01:24,814 --> 01:01:26,679
¿Qué?

367
01:01:42,398 --> 01:01:43,700
Oye, corre rápido

368
01:01:43,700 --> 01:01:45,167
el diablo viene

369
01:01:58,581 --> 01:02:00,481
Está en el gimnasio ahora.

370
01:02:02,051 --> 01:02:03,575
¿Qué?

371
01:02:09,792 --> 01:02:11,054
¿Qué ocurre?

372
01:02:21,604 --> 01:02:22,502
¿No es así?

373
01:02:24,540 --> 01:02:26,508
dos veces seguidas

374
01:02:27,176 --> 01:02:29,337
Se acabaron todas las pilas

375
01:02:36,285 --> 01:02:38,253
¿Qué? ¿Qué dijiste?

376
01:03:12,488 --> 01:03:14,046
ponerse de pie

377
01:03:44,821 --> 01:03:45,685
Excelente

378
01:03:45,688 --> 01:03:47,383
¡No puedo ir allí!

379
01:04:06,809 --> 01:04:07,798
no vengas aqui

380
01:04:08,611 --> 01:04:09,976
Oye, no vengas aquí

381
01:04:25,528 --> 01:04:26,426
¡Paternidad!

382
01:04:46,549 --> 01:04:50,883
El verdadero juego del diablo ha terminado.

383
01:05:12,775 --> 01:05:14,538
al final

384
01:05:15,578 --> 01:05:18,638
sigo siendo una persona inútil

385
01:05:21,250 --> 01:05:22,979
Ni siquiera él puede salvarlo.

386
01:05:27,857 --> 01:05:29,324
¿Qué dices ahora?

387
01:05:41,237 --> 01:05:42,605
¿No es eso lo que dijiste?

388
01:05:42,605 --> 01:05:46,735
Nadie vendrá a salvarte de todos modos.
Sólo puedo sobrevivir con mis propias fuerzas.

389
01:06:07,096 --> 01:06:08,222
quiero escapar

390
01:06:20,609 --> 01:06:23,578
si seguimos asi
Todo será destruido

391
01:06:26,415 --> 01:06:29,612
que quedarse aquí
es mejor afuera

392
01:06:30,486 --> 01:06:32,579
Todavía existe la posibilidad de que podamos sobrevivir hasta el último día.

393
01:06:36,926 --> 01:06:38,188
y

394
01:06:39,895 --> 01:06:42,056
Salvaré a mi hermano pase lo que pase

395
01:06:46,235 --> 01:06:50,137
No puedo simplemente suspirar aquí

396
01:07:07,656 --> 01:07:11,786
vale estoy de acuerdo contigo

397
01:07:14,163 --> 01:07:15,858
Yo tampoco quiero morir así.

398
01:07:19,368 --> 01:07:20,835
Incluso para el cuidado de niños

399
01:07:22,371 --> 01:07:23,338
para papa

400
01:08:21,363 --> 01:08:21,988
ir a la izquierda

401
01:08:42,751 --> 01:08:43,615
Seguridad a la derecha

402
01:10:00,896 --> 01:10:01,863
pequeño valor

403
01:10:03,732 --> 01:10:07,803
pequeño valor, pequeño valor

404
01:10:07,803 --> 01:10:17,545
pequeño valor

405
01:10:18,380 --> 01:10:23,909
pequeño valor

406
01:10:26,121 --> 01:10:26,985
rino

407
01:10:41,103 --> 01:10:42,593
hemos hecho nuestro mejor esfuerzo

408
01:10:56,418 --> 01:10:57,043
pero

409
01:11:00,422 --> 01:11:02,754
Pero solo tiene 9 años.

410
01:11:16,171 --> 01:11:17,729
Devuélveme el pequeño valor.

411
01:11:35,591 --> 01:11:37,718
【Tiempo del Rey】

412
01:11:40,095 --> 01:11:42,359
Finalmente abierto

413
01:11:42,931 --> 01:11:47,459
Todas las personas con sangre tipo B sobreviven hoy.
El verdadero juego del diablo ha terminado.

414
01:11:48,804 --> 01:11:53,173
Los supervivientes tienen que enfrentarse hoy a los demonios de toda la ciudad.

415
01:11:54,343 --> 01:12:00,373
Ya sea un demonio o un sobreviviente
Corramos hoy con todas nuestras fuerzas.

416
01:12:02,084 --> 01:12:06,043
Entonces, que comience la última ronda.

417
01:12:18,233 --> 01:12:18,722
viniendo

418
01:12:19,935 --> 01:12:23,098
verdadero juego del diablo
Comienza oficialmente

419
01:12:23,672 --> 01:12:24,536
Ve rápido

420
01:12:27,176 --> 01:12:28,973
oye me voy

421
01:12:38,954 --> 01:12:41,889
vida o muerte
depende del ahora

422
01:12:45,861 --> 01:12:46,589
¿Cuál eliges?

423
01:12:51,467 --> 01:12:52,900
¿Te pregunto cuál elegir?

424
01:12:53,902 --> 01:12:55,995
no quiero morir

425
01:13:20,162 --> 01:13:22,596
sálvame, sálvame

426
01:14:01,303 --> 01:14:02,895
nuestra ciudad

427
01:14:04,039 --> 01:14:05,700
convertido en un campo de batalla

428
01:14:08,310 --> 01:14:09,902
Comienza el verdadero juego del diablo.

429
01:14:11,346 --> 01:14:12,472
desde ese día en adelante

430
01:14:14,817 --> 01:14:17,183
No más

431
01:14:19,321 --> 01:14:20,379
Es hora de regresar

432
01:14:26,261 --> 01:14:31,130
El verdadero juego del diablo ha terminado.

433
01:15:13,406 --> 01:15:15,237
Parece que es seguro por ahora.

434
01:15:20,613 --> 01:15:21,375
¿Lo sabías?

435
01:15:22,415 --> 01:15:24,815
Yo tampoco participé este año.

436
01:15:27,319 --> 01:15:28,843
¿Por qué mencionas esto ahora?

437
01:15:29,822 --> 01:15:30,656
¿Eres estúpido?

438
01:15:30,656 --> 01:15:38,028
desde que te fuiste
no puedo hacerlo en absoluto

439
01:15:39,198 --> 01:15:42,601
Hoy está por comenzar. ¿Has tenido suficientes problemas?

440
01:15:42,601 --> 01:15:44,865
Es tan ruidoso que estoy cansado.

441
01:15:46,539 --> 01:15:51,110
Si yo fuera elegido en lugar de ti

442
01:15:51,110 --> 01:15:52,099
Definitivamente

443
01:15:54,814 --> 01:15:57,282
si quiero ir

444
01:15:57,950 --> 01:16:00,418
Definitivamente

445
01:16:02,421 --> 01:16:03,410
ganará

446
01:16:09,862 --> 01:16:11,159
este asunto

447
01:16:12,932 --> 01:16:16,265
Siempre me ha hecho odiarte tanto

448
01:16:18,571 --> 01:16:19,936
elegí escapar

449
01:16:24,143 --> 01:16:25,110
pero

450
01:16:26,112 --> 01:16:27,101
finalmente entendí

451
01:16:29,949 --> 01:16:31,507
El que no puede hacerlo soy yo.

452
01:16:36,155 --> 01:16:36,985
yo

453
01:16:37,957 --> 01:16:39,618
Desde que te fuiste

454
01:16:39,658 --> 01:16:42,684
Poco a poco ya no puedo correr.

455
01:16:50,402 --> 01:16:51,733
resultado

456
01:16:53,205 --> 01:16:55,002
Si ya no estás aquí

457
01:16:55,975 --> 01:16:57,533
Yo tampoco puedo desempeñar un papel.

458
01:17:09,421 --> 01:17:11,912
ese dia

459
01:17:13,492 --> 01:17:14,686
dia del juego

460
01:17:21,600 --> 01:17:23,192
¿Por qué no fuiste?

461
01:18:00,606 --> 01:18:01,231
es el

462
01:18:02,875 --> 01:18:05,435
Ese es el tipo que se escapó

463
01:18:48,053 --> 01:18:49,645
Enji Enji

464
01:19:25,858 --> 01:19:26,825
¿Qué pasa con Yu?

465
01:19:29,428 --> 01:19:30,952
el debe estar bien

466
01:19:41,307 --> 01:19:43,798
Déjame en paz, huye

467
01:19:48,280 --> 01:19:49,770
no haré esto

468
01:19:51,317 --> 01:19:55,549
Esa persona no se rendirá

469
01:20:06,565 --> 01:20:08,123
él me dijo

470
01:20:09,301 --> 01:20:11,030
el tiene dolor de cabeza

471
01:20:12,504 --> 01:20:16,838
Y como tengo miedo, me mareo cuando corro.

472
01:20:18,811 --> 01:20:23,680
Dijo que dejó el departamento de atletismo.
Esta es también la razón

473
01:20:28,354 --> 01:20:29,218
pero

474
01:20:30,389 --> 01:20:34,257
No se rindió en este juego del diablo.

475
01:20:35,694 --> 01:20:37,423
No importa cuantas veces caiga

476
01:20:40,366 --> 01:20:41,594
Seguirá corriendo

477
01:20:52,311 --> 01:20:56,805
El verdadero juego del diablo comienza oficialmente

478
01:21:04,523 --> 01:21:06,047
última hora

479
01:23:51,823 --> 01:23:53,085
déjame ir

480
01:25:16,008 --> 01:25:20,843
El verdadero juego del diablo ha terminado.

481
01:25:30,922 --> 01:25:31,911
Se acabó

482
01:25:32,524 --> 01:25:33,616
Se acabó

483
01:25:34,493 --> 01:25:35,892
Realmente sobrevivió

484
01:26:08,493 --> 01:26:08,857
¡Enji!

485
01:26:10,162 --> 01:26:10,924
¡Enji!

486
01:26:20,405 --> 01:26:21,606
Hola Enji

487
01:26:21,606 --> 01:26:23,471
-Enji
-Enji

488
01:26:26,978 --> 01:26:28,647
Hola Enji

489
01:26:28,647 --> 01:26:30,779
enji

490
01:26:32,484 --> 01:26:32,973
enji

491
01:26:33,885 --> 01:26:35,352
Hola Enji

492
01:26:39,591 --> 01:26:40,717
enji

493
01:26:42,861 --> 01:26:43,987
enji

494
01:27:04,149 --> 01:27:05,047
escuchar

495
01:27:06,918 --> 01:27:10,513
La persona de la que sigo huyendo soy yo.

496
01:27:19,731 --> 01:27:21,596
Renuncio al club de atletismo

497
01:27:22,300 --> 01:27:23,597
es porque tengo miedo

498
01:27:25,404 --> 01:27:27,167
Pero ya no huiré

499
01:27:31,009 --> 01:27:32,101
así que por favor

500
01:27:33,044 --> 01:27:34,705
No me dejes solo

501
01:27:38,717 --> 01:27:39,741
despierta

502
01:27:41,420 --> 01:27:42,512
despierta

503
01:27:43,955 --> 01:27:44,785
enji

504
01:28:07,512 --> 01:28:08,809
【Tiempo del Rey】

505
01:28:12,684 --> 01:28:14,152
todos

506
01:28:14,152 --> 01:28:16,848
ahora va a hacer tiempo extra

507
01:28:20,258 --> 01:28:21,760
todos

508
01:28:21,760 --> 01:28:23,829
Quiero expresar mi gratitud a todos los que habéis sobrevivido hasta ahora.

509
01:28:23,829 --> 01:28:27,595
expresar mi más sincero respeto

510
01:28:29,000 --> 01:28:33,494
Entonces, para encontrar a los mejores entre ustedes.

511
01:28:34,739 --> 01:28:37,207
Ahora te voy a hacer una prueba especial.

512
01:28:39,911 --> 01:28:42,402
Horas extras que duraron hasta el amanecer

513
01:28:50,789 --> 01:28:54,555
El verdadero juego del diablo comienza ahora.

514
01:30:33,425 --> 01:30:38,522
estoy listo para morir

515
01:30:40,365 --> 01:30:44,529
Pero quiero aguantar hasta el último minuto

516
01:30:47,472 --> 01:30:48,234
enji

517
01:30:49,174 --> 01:30:53,440
Sin ti no podría vivir este momento.

518
01:30:55,780 --> 01:30:59,341
Parece que puedo correr de nuevo

519
01:31:00,852 --> 01:31:05,915
Ahora, así porque estás dentro de mí

520
01:32:03,114 --> 01:32:04,308
nuestra ciudad

521
01:32:05,617 --> 01:32:08,643
Érase una vez un campo de batalla

522
01:32:11,189 --> 01:32:14,818
el tiempo sigue pasando

523
01:32:17,062 --> 01:32:18,825
seguiremos corriendo

524
01:32:20,699 --> 01:32:24,726
Sonriendo y dando la bienvenida a un futuro brillante

525
01:32:38,783 --> 01:32:45,086
【Gracias por mirar】


